Encarnacion am Rio Parana

admin | August 9th, 2010 - 09:12

Encarnacion Paraguay – die Stadt an der Grenze zu Argentinien Posadas

Encarnación Paraguay – ist die Hauptstadt des Departamentos Itapúa im sueden von Paraguay direkt an der Grenze zu Argentinien.

Die Stadt Encarnacion wurde im Jahre 1615 vom Jesuitenpater Roque González de Santa Cruz am Ufer des Río Paraná gegründet und erhielt mit Bezug auf das kalendarische Fest der Ankündigung der Geburt Christi den Namen Nuestra Señora de la Encarnación de Itapúa. Auf Weisung der beiden Konsuln Carlos Antonio López und Mariano Roque Alonso wurde 1843 der verkürzte Name amtlich festgelegt. Die Stadt wird wegen des milden Klimas oft auch als …



1&1 DSL

Stevia Rebaudiana – die Heilpflanze !

admin | Mai 23rd, 2010 - 09:00

Stevia rebaudiana – Stevia Paraguaya – Stevia Paraguay auch Süsskraut oder Honigkraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Stevien. Die Pflanze wird schon seit Jahrhunderten wegen ihrer starken Süsskraft als Süssstoff verwendet, ist aber in der EU leider nicht als Lebensmittelzusatz zugelassen. Im April 2010 wurde jedoch von der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit eine positive Bewertung zur Sicherheit von Steviolglycosiden veröffentlicht, die eine baldige Zulassung in der EU ……………..



1&1 DSL

Paraguay Mapa – Landkarten

admin | Mai 21st, 2010 - 05:21

Paraguay Mapa – Maps of Paraguay – Landkarten Paraguay – Paraguay

paraguay_map

Auf den folgenden Seiten koennen Sie sich verschiedene Paraguay Landkarten (Paraguay Mapa, Paraguay Maps) ansehen. Da zur Zeit sehr viele Einwanderer aus Deutschland, Schweiz, Oesterreich, Polen, Russland und anderen Teilen Europas aber aus aus den USA nach Paraguay kommen, haben wir einfach einige Landkarten zusammen gestellt. Hier finden Sie sowohl politische Landkarten, aber auch ein Ueberblick ueber Paraguay Departamentos also so zu sagen Kantonen oder Laender.



Präsident Lugo – ein Plan gegen die Armut

admin | April 7th, 2010 - 06:59

paraguay-FernandoLugoPresident
Fernando Lugo – Paraguay -Paraguay News

Diese Woche nun stellte der 58-jährige ehemalige katholische Bischof den Mega – Sozialplan vor.

Paraguay gehört zu den ärmsten Ländern Lateinamerikas. Fast 40 Prozent der Bevölkerung lebt nach offiziellen Zahlen unterhalb der Armutsgrenze. Jeder fünfte Paraguayer lebt gar in extremer Armut. Von den mehr als sechs Millionen Paraguayern sind etwa neun Prozent Analphabeten. Die Menschen setzten große Hoffnungen in Lugo, als er 2008 zum Präsidenten gewählt wurde.

Doch nach gut anderthalb Amtsjahren ist auch Ernüchterung eingekehrt: Tausende Bauern protestierten erst kürzlich wieder in der Hauptstadt Asuncion, denn die von Lugo versprochene umfassende Agrarreform, bleibt immer noch aus.

Vor einem Jahr stürzten sich Presse und Öffentlichkeit auf den Theologen, denn er bekam binnen weniger Tage gleich drei Söhne:

Frauen hatten öffentlich erklärt, Kinder mit Lugo zu haben – die gezeugt worden waren, als dieser noch Bischof war. In den Laienstand zurückversetzt wurde Lugo nämlich erst kurz vor seinem Amtsantritt im Jahr 2008. Ein Skandal in Paraguay und darüber hinaus – zumal eine der Frauen noch minderjährig war, als das bischöfliche Kind gezeugt wurde. Die katholische Kirche distanzierte sich im Nu. Die Bischofskonferenz bat in einem Kommunique um Vergebung „für die Sünden ihrer Seelsorger“.

Vom Skandal hat sich Lugo noch nicht ganz erholt – der Spott seiner Landsleute ist ihm nach wie vor sicher. Doch jetzt will er mit seinem Mega-Sozialplan wieder ganz andere Themen setzen. Der Plan des versierten Befreiungstheologen greift unzählige Probleme Paraguays auf. In der beginnenden Dekade sollen zum Beispiel 200.000 arme Familien finanziell unterstützt werden und im Gegenzug ihre Kinder zur Schule schicken. „Es kann doch nicht sein, dass Kinder in solch armen Verhältnissen zur Welt kommen, dass sie kaum Möglichkeiten haben, es bis an die Universität zu schaffen“, betont der Präsident. Auch erwachsene Parguayer sollen alphabetisiert werden, von 85.000 Menschen ist die Rede.

Der Sozialplan sieht außerdem vor, überall im Land insgesamt 500 medizinische Anlaufstellen aufzubauen. 70.000 Bauern sollen im Rahmen eines Ernährungssicherungsprogramms besonders betreut und ausgebildet werden und 56.000 Hektar Land, eine Fläche gut doppelt so groß wie das Stadtgebiet von Frankfurt am Main, sollen auf neue Besitzer übertragen werden – auf Indianer aus 20 verschiedenen indigenen Gemeinschaften. Es ist geplant, 15.000 Wohnungen und Häuser zu bauen, etwa 53.000 Menschen mit fließendem Wasser zu versorgen und 12.500 ans Abwassersystem anzuschließen. In einer Großoffensive sollen 420.000 Paraguayer Ausweispapiere erhalten – um endlich alle Rechte als Bürger des Landes wahrnehmen zu können.

Lugo hat zu einem „Sozialpakt“ aufgerufen: Alle sollen gemeinsam für eine bessere Zukunft des Landes arbeiten. Im April werde eine Gesprächsrunde mit Journalisten, Parlamentariern, Vertretern von Parteien, Universitäten, Bauernorganisationen und der Kirche beginnen, kündigte Lugo an. Das ist auch notwendig. Denn Lugo braucht die Unterstützung einer breiten Öffentlichkeit; im Kongress hat er keine Mehrheit und auch die Justiz ist ihm nicht durchweg wohlgesonnen – um einige der Ziele des Sozialplans finanzieren oder gesetzlich umsetzen zu können, braucht er beide. Durch den Kinderskandal hat jedoch die Glaubwürdigkeit des Staatschefs gelitten.



Jawoll.de - Schnäppchenjagd im Online-Shop!


Paraguay Cabanas

admin | Januar 28th, 2010 - 18:31

Paraguay - Salvador Cabanas

Paraguay - Salvador Cabanas


Fotoquelle: aolcdn.com
Salvador Cabañas – Fussballstar aus Paraguay nach Attacke weiter in Lebensgefahr

Der paraguayische Fussball – Nationalspieler Salvador Cabañas schwebt weiter in Lebensgefahr, nachdem er in Mexiko – Stadt in einer Bar (Bar Bar) niedergeschossen wurde. Der Gesundheitszustand des 29 – Jaehrigen sei kritisch, sagte der behandelnde Neurochirug Ernesto Martínez.  Die Kugel, wahrscheinlich Kaliber 22 mm, stecke noch immer im Kopf von Salvador Cabañas. Cabañas war am Montag Morgen gegen 5.00 Uhr aus bislang unbekannten Gruenden auf der Toilette einer Bar der mexikanischen Hauptstadt in den Kopf geschossen worden.

Eine Ueberwachungskamera der Bar hatte zwei Maenner und eine Frau gefilmt, wie sie die Toilette aufsuchten, in der Cabañas niedergeschossen wurde. Auch das Motiv ist bis jetzt unbekannt.

Cabañas ist der Top – Stuermer der Nationalelf Paraguays und die grosse Hoffnung von Paraguay fuer die Fussball – Weltmeisterschaft 2010 in Suedafrika.

Im Jahr 2007 wurde er zum Fussballer des Jahres in Suedamerika gewaehlt.
Nelson Valdez von Borussia Dortmund ist fassungslos wegen des Angriffs auf seinen paraguayischen Nationalmannschaftskollegen Salvador Cabanas.

Paraguay Live

admin | Januar 28th, 2010 - 17:47

smiley-face
Hallo,

endlich koennen wir wieder live aus Paraguay berichten. Die “kleine” Pause wurde durch ein schweres Gewitter verursacht. Man vergisst einfach den Computer vor dem Gewitter auszuschalten, was hier in Paraguay ein MUSS ist. Der Schaden tritt in Sekunden ein, aber die Wiederherstellung dauert ja “etwas” laenger.

So ist das Leben einfach.

Jetzt konnten wir mit Hilfe von “Tigo”, ein Internet Anbieter in Paraguay, alles wieder in Lot bringen. Manchmal ist so ein Schaden auch “sinnvoll” weil man wieder eine neue, bessere Technologie eingebaut bekommt, also wie man hier in Paraguay sagt: TRANQUILO!

Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, vielen Dank fuer Ihr Interesse an unserem Suedamerika Internetportal,  fuer die Geduld und vor allem fuer die zahlreichen E-Mails.

Liebe Gruesse aus Paraguay
Margarete und Pit

Paraguay – Gesundheitssystem jetzt …

admin | Dezember 30th, 2009 - 03:13

paraguay-medicos
Paraguays Präsident Fernando Lugo hält Wort:

Seit Wochenbeginn ist das öffentliche Gesundheitssystem des südamerikanischen Landes frei zugänglich.

Der ehemalige Befreiungstheologe Fernando Lugo – seit August 2008 Präsident Paraguays – hat ein wichtiges Wahlversprechen eingelöst.

»Dank einer ehrlichen Regierungspolitik ist Gesundheit in Paraguay jetzt gratis«, sagte der Staatschef am vergangenen Freitag. Allen 6,6 Millionen Paraguayern unentgeltlichen Zugang zu ärztlicher Behandlung, Diagnose, Therapie und Medikamenten zu gewähren sei »vorherigen Regierungen in 20, 30 oder 100 Jahren nicht gelungen«, betonte Gesundheitsministerin Esperanza Martínez.


Das Regierungsbündnis Patriotische Allianz für den Wandel (APC), das bei den Wahlen im April 2008 die 60-jährige Herrschaft der Partido Colorado (PC) beendet hatte, war Schritt für Schritt an die Gesundheitsreform herangegangen. Zunächst war lediglich die erste ärztliche Untersuchung gratis, die letzten Barrieren fielen jetzt. Für 2010 rechnet das Gesundheitsministerium mit Mehrausgaben von 312 Milliarden Guaraníes (rund 45 Millionen Euro). Dass die Maßnahme dringend nötig war, zeigen die sprunghaft um 23 Prozent gestiegenen Patientenzahlen in öffentlichen Hospitälern. »Es gibt ein Paraguay der großen Mehrheiten, die solche Erfolge mit Optimismus und Hoffnung aufnehmen«, sagte Lugo.

Noch ist die Armut im agrarisch geprägten Paraguay groß. Offiziellen Angaben zufolge gelten 19 Prozent der Bevölkerung als extrem arm, 37 Prozent leben an der Schwelle zur Armut. Grund dafür ist auch die ungleiche Landverteilung: 90 Prozent des Bodens gehören fünf Prozent der Bevölkerung.

Gerade bei dieser Minderheit aber stoßen selbst vorsichtige Reformen auf Widerstand. Die Ausweitung der Sozialversicherung auf Hausangestellte, Gratisbildung, ein Programm für sozialen Wohnungsbau und die noch vage Ankündigung einer Agrarreform lassen nicht nur die traditionelle Rechte, die abgewählte PC, vor der »Gefahr des Kommunismus« warnen. Zuletzt betrieb auch die Radikale Authentische Liberale Partei (PLRA) die Vertreibung Lugos aus dem Präsidentenpalast. Die PLRA ist der wichtigste Koalitionspartner in der ideologisch bunten Allianz für den Wandel und im Parlament das Zünglein an der Waage. In der Person von Vizepräsident Frederico Franco stellt die neoliberal eingestellte Partei derzeit den wohl wichtigsten Gegenspieler Lugos. So verhinderte das Parlament mit dem »Gesetz zur Unersetzbarkeit der Demokratie« die Wahl eines Verfassungskonvents wie im Nachbarland Bolivien.

Beobachter sehen im Vorgehen der Opposition Parallelen zum Putsch gegen den honduranischen Präsidenten Manuel Zelaya. Nachdem Lugo angekündigt hatte, sein Land werde dem von Venezuela angeführten Handelsbündnis Bolivarianischen Alternative für die Völker unseres Amerikas (ALBA) beitreten, beschuldigten ihn PLRA-Politiker des »Verrats«. Wie in Tegucigalpa sucht man nach Wegen, den »Abweichler« loszuwerden.

Quelle: www.neues-deutschland.de

Behinderten Projekt

admin | Dezember 6th, 2009 - 15:11


Als die Gmünder Familien Ruser und Winter vor 25 Jahren nach Carlos A. Lopez, Itapúa (Paraguay) auswanderten und sich dort als Landwirte niedergelassen hatten, standen sie vor einem Problem.

Als sie sich auf der Suche nach einer geeigneten Einrichtung für ein behindertes Mitglied der Familie befanden, mussten sie feststellen, dass Strukturen zur beruflichen Ausbildung und Weiterentwicklung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit besonderem Assistenzbedarf in ihrer Region überhaupt nicht existieren.

Auch das Erlernen von Sozialkompetenzen gehört unbedingt dazu
So entstand der Entschluss, eine entsprechende Institution zu gründen, die, in ihren Aktivitäten dem Agrarland Paraguay angepasst, dieser Gruppe von jungen behinderten Menschen einen Platz zum Arbeiten, des Zusammenlebens und des Erlernens von Sozialkompetenzen bietet.

Seit dem Jahr 2007 gab es in Ciudad del Este/Ost-Paraguay nun die aufgebaute „Beschützende Werkstätte“, die auf einem 20 Hektar großen Pachtgrundstück mit entsprechenden Gebäuden betrieben wird. Über 95 Prozent der Fläche …..

weiter lesen

Paraguay Guarani

admin | November 17th, 2009 - 08:13

Paraguay Guarani:

Ureinwohner mit Pflanzenschutzmitteln besprueht

Global Voices Online auf Deutsch (Blog)

Im oestlichen Paraguay erkrankten kuerzlich 217 Mitglieder der einheimischen Ava Guaraní mit Gesundheitssymptomen wie Uebelkeit und Kopfschmerzen. …